Linguística Italiana
Código
711131077
Unidade Orgânica
Faculdade de Ciências Sociais e Humanas
Departamento
Linguística
Créditos
6
Horas semanais
4
Língua de ensino
Português
Objectivos
a) Desenvolver capacidades de recolha e análise crítica de informação de natureza histórica, geográfica e sociológica;
b) Identificar as principais causas, internas e externas, da variação linguística na Itália actual;
c) adquirir ou actualizar os instrumentos de análise linguística necessários para a descrição das estruturas morfofonológicas e sintácticas da língua e das suas variedades;
d) Adquirir ou reforçar a capacidade de utilização de novas tecnologias para o desenvolvimento do conhecimento da gramática e dos usos da língua italiana;
e) Identificar fenómenos de diferenças e semelhanças entre alguns dialectos italianos, o italiano oficial e o português, pela análise comparativa de fenómenos dos níveis fonológico, morfológico, sintáctico e lexical.
f) Aperfeiçoar os conhecimentos já adquiridos da língua italiana através de uma reflexão sobre a mesma e sobre o seu funcionamento social e cultural.
Pré-requisitos
Não tem
Conteúdo
1. Breve digressão pela história das circunstâncias externas que estão na base do actual panorama linguístico da Itália.
2. Aquisição ou consolidação dos conhecimentos teóricos necessários para a análise linguística.
3. Estudo dos principais aspectos da gramática níveis fonológico, morfológico e sintáctico - do italiano oficial.
4. Estudo da relação sociolinguística dos usos do italiano oficial e dos dialectos.
5. Análise de atlas linguísticos para o conhecimento geral da distribuição de alguns itens linguísticos, considerados fundamentais de um ponto de vista fonético-fonológico, morfológico e sintáctico para a delimitação das principais variedades dialectais italianas.
6. Comparação de alguns aspectos do léxico e dos sistemas fonológicos do italiano oficial, de certos dialectos e do português.
Bibliografia
BRUNI F., LItaliano. Elementi di storia della lingua e della cultura, Torino, UTET, 1984
DARDANO M., Manualetto di linguistica italiana, Bologna, Zanichelli, 1996
DE MAURO T., M. LODI, Lingua e dialetti, Roma, Ed.Riuniti, 1993
RENZI, L., G. SALVI e A. CARDINALETTI (orgs.), Grande Grammatica Italiana de Consultazione, Bologna, il Mulino, 2001 (nov. ed.)
SERIANNI L., DELLA VALLE V., PATOTA G., La norma e luso della lingua, Milano, Archimede, 1992
Método de ensino
Aulas teóricas de apresentação ou explicação de conteúdos.
Aulas práticas: resolução de exercícios; elaboração de sínteses; exposição e discussão de trabalhos de grupo ou individuais.
Atendimento personalizado, individual ou em grupo para orientação de leituras e esclarecimento de dúvidas.
Método de avaliação
2 testes escritos (50 %). Elaboração de trabalhos individuais (40%) . Apresentação de trabalhos individuais ou de grupo (10%)